Adjustment Day, Чък Паланюк (откъс)

Телефонът събуди Грегъри Пайпър преди изгрев. Екранът показваше, че звъни агентът му, но той добре знаеше какво означава това. Щеше да отговори на обаждането, да чуе млад глас – някой абсолютен новак, глас на секретар, казващ: „Моля, изчакайте обаждане от г-н Левентал.” Звучен клик щеше да подскаже, че е в Прочетете повече…

Мисловни глаголи (есе), Чък Паланюк

След шест секунди ще ме намразите. Но след шест месеца ще сте по-добър писател. От сега нататък – поне през следващата половин година – няма да използвате глаголи “за мисъл”. Такива са: Мисли, Знае, Разбира, Осъзнава, Вярва, Желае, Помни, Представя си, Дерзае и още сто други, които обичате да употребявате. Този Прочетете повече…

Зомби, Чък Паланюк

 Чък Паланюк Зомби[1] Беше Грифин Уилсън, който предложи теорията за деволюцията. Той, самото олицетворение на зъл гений, сяда през два чина зад мен в кабинета „Органична химия”. Бе първия предприел Големия скок назад. Всички го знаеха, защото Триша Гединг е била в стаичката на медицинските сестри с него. Тя лежала Прочетете повече…

TetraDkaTa