Жени Костадинова е родена през 1971 г. в гр. Карнобат.  През 1994 г. завършва магистратура по философия в СУ „Климент Охридски”. От 1992 г. до 2009 г. работи като журналист във в. „Седмичен Труд”. Автор е на документални книги за пророчицата Ванга, сред които „Пророчествата на Ванга” (2006), „Тайната на Ванга – учени разгадават феномена на сляпата пророчица” (2009),  „Ванга Пророчицата” с предговор от акад. Светлин Русев (2011). Книгите й са преведени на английски, руски, испански, румънски, латвийски език.

Жени Костадинова е автор на поетичните книги: „Съчки за огън” (2002), „17 цвята любов” (2007), „Сладко от смокини” (2008), „Черна котка, мак червен“ (2016), „Маара“ (Литературен кръг „Смисъл“, 2020). Член е на Съюза на българските писатели от 2007 г. Печелила е първи и специални награди в национални литературни конкурси. Нейни стихотворения са публикувани в ежедневници, списания за литература,  поетични антологии, сайтове. Многократно е гостувала в предаванията „Преди обед” , „Денят започва с култура” , „История бг” , „Арт ефир” и др.

През 2012 г. Жени Костадинова основава галерията с музей „Арт-Къща Куклите”, която се превръща в център за изкуства, творчество и духовност, насочен основно към децата. През 2013 г. по нейна инициатива и с нейни средства стартира Националния детски конкурс за приложно и литературно творчество „Виж моя ангел”, в който  ежегодно участват стотици деца от цяла България.