„Мяра за мяра“ или с мяра за всичко
Драматичен театър – Ловеч ще представи една от най-новите си постановки „Мяра за мяра“ в Габрово. Представлението ще се състои на 15 февруари 2022 г. от 19.00 часа на голяма сцена в габровския театър. Постановката е на режисьора Крис Шарков и за първи път се поставя от екипа на ловешкия театър. Създадена е по едноименната пиеса на Уилям Шекспир в превод от Валери Петров. Премиерата ѝ се състоя на 7 октомври 2021 г. и с нея беше открит фестивалът „Младите в театъра“ миналата година.
В главната роля е Явор Бахаров като гост-актьор и с участието на актьорите от трупата на Драматичен театър – Ловеч: Любомир Ковачев, Павел Емилов, Боряна Бабанова, Георги Грозев, Ива Кирова, Силвия Чобанова, Явор Костов и Марина Георгиева. В постановъчния екип влизат: Кирил Наумов – сценография и костюми, Георги Георгиев – познат на зрителите от група „Остава“, е автор на музиката в спектакъла, Илона Маринова – хореография, Изабела Манолова – художник на плаката, Сава Драгунчев – консултант по Шекспирова реч.
По думите на режисьора постановката „Мяра за мяра“ изпитва и изследва границите на човешкото, преоткрива мястото на прошката, милостта и любовта в един проблемен и разпуснат свят“. Това е интригуваща история за разбирането „що е власт“ – употребата на власт и злоупотребата с власт, за наблюдението и емоционалната манипулация.
Режисьорът Крис Шарков се придържа изцяло към класическата история на Шекспир. Актьорите запазват езика и типичното звучене на шекспировата реч. Същевременно интерпретецията им на „Мяра за мяра“ е съвременна, близка до света на политическото говорене. Отговорите на въпросите, които те поставят могат да бъдат намерени във всички аспекти от живота на нашето общество. Класическите теми за любовта, греховността, нравственото и моралното остават актуални и намират своя нов прочит в постановката „Мяра за мяра“. Прочит, който не налага трактовки, а провокира разгръщането на ново смислово поле, в което всеки сам намира своите отговори.
Aвтор: Меглена ЗЛАТЕВА (Драматичен театър “Рачо Стоянов” – Габрово)
